Gramlich
Im Jahr Xti 1813 den 12ten Januar wurde in hiesig-
/
er Pfarrkirche nach
ordnungsmäßig dreimalig
Doersam
geschehener Ausrufung mit Einwilligung der Braut-
Eltern getraut und ehelich eingesegnet Johann Leo-
nard Gramlich, des verstorbenen Valentin
Gramlich
Beisassen dahier ehelich erzeugt lediger
Sohn alt 24
Jahr neuangehender Beisaß mit
Catharina Doersam,
des Johann Jörg Doersam
Bürgers dahier ehelich
erzeugt ledige Tochter, alt 22 Jahr. Zeugen waren
a) Christian Hertel b) Johann
Jörg Sauer Beisass-
en dahier. Welche gegenwärtiges
Protocoll nebst mir
dem Pfarrer unterschrieben haben.
Christianus [Hertel]
Joh. Jörg Sauer, des Schreibens unerfahren,
macht sein Beizeichen + Krick
Pfr.
___________________________________________________________________________________
In the year of Christ 1813, January 12th in the parish church
here after proper triple proclamation with
consent of the
bride's parents were married Johann
Leonard Gramlich
legitimate son of deceased Valentin
Gramlich, citizen here,
24 years old, new citizen here with
Catharina Doersam,
legitimate unmarried daughter of Joh. Georg
Doersam, citizen
here, 22 years old. Witnesses were
a) Christian Hertel b) Joh. Georg
Sauer, citizens here.
Who signed this log with me priest. Christian [Hertel]
Joh. Georg Sauer, unexperienced in
writing,
makes his hand mark +. Krick,
minister.
___________________________________________________________________________________
zur Gramlich-Familie
Back to andorama homepage
Back to Dörsam homepage
Created by Ralf Dörsam 2006
